Муниципальное учреждение культуры Лого Центральной публичной библиотеки Новоуральска Публичная библиотека Новоуральского городского округа
Страницы читателей
Страницы библиотекарей
Страницы читателей / Главная / Полиглот / Интересно и полезно / Обучение за рубежом

Обучение за рубежом


Вниманию энергичных и предприимчивых!

— Вы хотели бы пройти стажировку в США?
— Получить стипендию американского университета или института?
— Проявить себя в качестве волонтера?
— Стать участником программы для молодых (и будущих) преподавателей английского языка?

За подробной информацией — в Отдел литературы на иностранных языках!

Срок подачи заявок на российско-американские обменные программы ограничен. Спешите!

Дополнительно вы сможете получить информацию о различных российских и зарубежных фондах грантовой поддержки.

Для тех, кто хочет учиться за рубежом наш отдел может помочь в нахождении любой интересующей Вас информации:

  • выбор страны;
  • виды учебных программ: стандартные, высшие и высшие продвинутые, профессиональные курсы, высшее образование, аспирантура, краткосрочные курсы;
  • стипендиальные программы;
  • подробности жизни за рубежом: досуг, здоровье, культура, отъезд из дома, питание, проживание, расходы, связь с родственниками, транспорт;
  • языковые тесты и экзамены.

Мы будем рады ответить на все интересующие вас вопросы.

Если вы хотите учиться в Соединенных Штатах, мы рекомендуем ознакомиться с брошюрой «Ориентация до отъезда».
Затрагиваемые в настоящей брошюре вопросы обсуждаются примерно в той же последовательности, в которой вы будете сталкиваться с ними на практике. Первый раздел посвящен вопросам «ориентации до отъезда». В последующих разделах приводится информация о паспортном и визовом режимах, путешествии в Соединенные Штаты, порядке въезда в страну, а также даются советы относительно того, что следует делать по прибытии в университет и с чего начать свое обучение в США. В брошюре также имеются разделы, в которых разъясняется, как следует подбирать местожительство, приводится практическая информация о повседневной жизни и обстоятельствах, с которыми вы, скорее всего, столкнетесь в студенческом городке (кампусе) любого американского колледжа или университета, а также о жизни и обычаях в США. В последнем разделе обсуждаются аспекты вашей адаптации к новым условиям, приводятся рекомендации о том, как лучше подготовиться к ней, и описываются стрессовые ситуации, с которыми вы можете столкнуться в США.
Нынешнее издание является пересмотренным и дополненным. В целях обеспечения точности приводимых в нем сведений в роли его первых читателей выступили должностные лица ЮСИА, зарубежные консультанты по вопросам получения образования, консультанты иностранных учащихся и представители международных образовательных организаций.


Обучение за рубежом
 — качественно, престижно, перспективно!
Журнал “Обучение за рубежом”

Журнал «Обучение за рубежом» — это

  • журнал для тех, кто хочет знать чему, зачем и как учиться, сделать карьеру и жить за рубежом
  • максимально полное и полезное издание о зарубежном рынке образовательных услуг
  • путеводитель для всех, кому требуется та или иная учебная программа

Журнал «Обучение за рубежом» — это

  • новости и события
  • актуальные предложения
  • советы и рекомендации
  • обзоры СD
  • конкурсы для читателей

Тематическая папка «Обучение за рубежом» также поможет Вам в поиске нужной информации.

Отдел литературы на иностранных языках информирует Вас о некоторых программах по обучению за рубежом.
(По материалам тематической папки «Обучение за рубежом»).

Work & Travel USA
Work & Travel USA — летняя работа в США

Самая популярная программа для студентов. Популярность эта заслуженна, поскольку программа дает возможность и заработать, и отдохнуть на полную катушку, и активировать свой английский язык. Все зависит от личных приоритетов студента выезжающего за рубеж.

Не секрет, что программа была предназначена для культурного обмена, в ходе которого студент-иностранец работает в США за почасовую оплату 2-4 месяца в сфере обслуживания, а последние 30 дней действия программы путешествует по стране, но студенты из стран бывшего соцлагеря модифицировали ее, превратив ее прежде всего в средство зарабатывания денег. В данном способе повышения своего благосостояния мы не видим ничего предосудительного равно как и в том, чтобы потратить все заработанное на путешествия, не покидая пределов США и приглашаем вас к участию в программе Work&Travel USA!

Сценарий программы

От двух до четырех месяцев Вы работаете, 30 дней отводится на путешествия по США.
Вылеты начинаются в конце мая — июне, вернуться все участники программы должны не позднее 18 ноября вне зависимости от даты прибытия в США.
Прием документов начинается в ноябре и продолжается, как правило, до середины февраля.
Хотите ли Вы просто классно провести время летом и завести новых друзей либо отточить свой английский на зависть университетским преподам по языку; движет ли Вами жажда наживы, — неважно, этапы участия в программе одинаковы для всех и они таковы:

  1. Получение всей информации о программе
  2. Собеседование с представителем программы
  3. Поиск работодателя
  4. Получение IAP-66 
  5. Сбор документов на визу
  6. Подача на визу, бронирование билета
  7. Вылет
  8. Прибытие в Нью-Йорк, ориентация и… РАБОТА!!!

Программа Camp America

Многие ошибочно полагают, что программа СА это «бедный родственник» в семье американских обменных проектов: мол, и денег там невозможно заработать прилично, и к одному лагерю привязан целых девять недель из четырех месяцев своего пребывания в Штатах.

Каждая программа обладает рядом плюсов и минусов, зная о которых, можно сделать оптимальный выбор. Все зависит от Ваших целей, запросов и от степени Вашей самостоятельности.

Если при мысли о летнем путешествии в Штаты, Вас более всего волнуют такие вопросы как «где я буду жить», «встретят ли меня в аэропорту», «сколько уходит на питание» и если Вы не достаточно уверены в том, что сможете самостоятельно решить все эти проблемы, то Вам прямая дорога именно в эту программу.

А уж если Вы не представляете жизнь свою без общения с самыми прекрасными и искренними существами на свете (кто не понял, это про детей), то никаких сомнений нет — готовьте документы для работы в американском летнем лагере.

Что за программа: согласно условиям данной программы участник работает в лагере на позиции в обслуживающем персонале (Campower) или непосредственно с детьми в качестве вожатого (Сamp Counselor). Работать Вы будете девять недель, питание и проживание Вам бесплатно обеспечивает лагерь.

По истечении срока работы участнику выплачиваются карманные деньги, размер которых зависит от его возраста, занимаемой позиции и того, в который раз участник приезжает в США по программе. Данные по карманным деньгам приведены ниже:

  • First year counselors aged 18 on 1st June 2002 — $410
  • First year counselors aged 19 and 20 on 1st June 2002 — $510 
  • First yesr counselors aged 21 and over on 1st June 2002 — $560 
  • Campower (all ages) — $610 
  • Counselors who with designated special needs or disabled campers (irrespective of your age) — $650
  • Extended stay Counselors and Campower pocket money for each week worked over the 9-week assignment — $175
  • Repeat Counselors\Campower including those who have previously worked at US summer camps — $710

Виза: участники программы обеспечиваются визой обменного статуса J-1. Она выдается на четыре месяца, девять первых недель участник отрабатывает в лагере, остальное время он может путешествовать по Штатам.

Требования к участникам:

  • Вы студент дневного отделения ВУЗа 1 — 4 курсов
  • Возраст от 18 до 23 лет
  • Разговорный английский

Согласно условиям программы, Вы приезжаете в лагерь в сроки, установленные Вашим контрактом и начинаете героические подвиги на трудовой ниве, совмещая свою работу с усиленным общением с кем ни попадя — с коллегами-аборигенами, с коллегами из других стран, детьми и местными жителями. Эта программа рассчитана на тех, кто хочет получить большую нежели по Work and Travel степень опеки.

По Work and Travel студент отправляется в самостоятельное плавание, он обязан САМОСТОЯТЕЛЬНО обеспечивать себе питание и проживание, если они не предусмотрены условиями контракта с работодателем. В случае же с программой по работе в лагере, вам обеспечат и питание и проживание и все остальные блага жизни с родителями. Только их вам заменит администрация лагеря. Именно сравнение с семьей будет самым правильным если говорить о лагере и жизни в нем. После того, как вы проработаете положенные девять недель в нем.


Академический год в США

Вам уже исполнилось 15, но еще не исполнилось 19? Ура!!! Значит программа «Учебный год в США» именно для вас!

Эта программа предоставляет вам удивительную возможность поехать в США, жить в принимающей американской семье и учиться в обыкновенной государственной американской школе!!!

Что такое «Учебный год в США»?

Это международная обменная программа для школьников. Первые такие программы были организованы еще после Второй мировой войны, чтобы наладить дружеские отношения между странами и воспитать поколение, которое не будет бояться друг друга.

Зачем народ едет учиться в Америку?

Вы будете не просто год болтаться в чужой стране, но параллельно и ненавязчиво познакомитесь с культурой ее и населением, сможете понять их загадочный американский менталитет, не говоря уж о том, что заведете массу новых друзей. А проживание в принимающей американской семье и посещение обычной муниципальной школы не только даст вам почувствовать дух страны и ритм повседневной жизни обычных американцев, но так глубоко и надолго погрузит вас языковую среду, что вынырнете вы с блестящим английским языком, навеки закрепленным в вашем подсознании. Оказавшись вдруг через целый океан от папы с мамой, вам волей-неволей придется стать самостоятельным человеком и научиться брать на себя ответственность за свои поступки, а также находить наилучший выход из любой сложной ситуации. Ведь «папа-милиционер и брат-боксер» уже не будут веским аргументом в общении. Вы научитесь спокойно и конструктивно относиться к взглядам и мнениям, отличным от ваших.

Что требуется от вас для участия в программе?

  • Вам должно быть от 15 до 18 лет
  • Английский язык вы должны изучать не менее 3 лет, но не просто изучать, а довольно сносно на нем изъясняться и понимать
  • Двоечникам и прочим отстающим рекомендуется сначала взяться за ум и подумать о своем будущем, а на программу подаваться через пару лет
  • Цветущее здоровье и соответствующий образ жизни очень приветствуются. Если вы курите, найти семью для вас будет очень сложно.
  • Вы должны быть готовы к изменениям, обладать гибкостью и терпимостью к другим людям. Упертость рогами в землю готовность кидаться в бой при первой возможности очень затруднят ваш путь
  • И наконец, вы должны проявить горячую заинтересованность в программе. Одного желания ваших родителей отправить вас подальше недостаточно. Оценивается именно ваше личное решение.
Во сколько это обойдется вашим родителям?

Программа стоит 4500 долларов + билет (около 600 долларов). В стоимость программы включено:

  • обучение в государственной школе
  • подбор принимающей семьи
  • проживание и питание
  • встреча в американском аэропорту и доставка до места жительства
  • медицинская страховка
  • виза J-1 
  • круглосуточная экстренная телефонная линия в США
  • кураторство регионального координатора программы
  • снабжение материалами по программе: брошюры, анкеты
  • ориентационный курс перед началом программы в Москве и в Нью-Йорке

Какие шаги вам необходимо предпринять, если вы решили участвовать в программе?

  • С сентября по 15 апреля прийти в офис, ознакомиться с подробностями, пройти предварительное собеседование вместе с родителями, а также выяснить уровень владения английским языком
  • Оплатить регистрационный взнос 400 долларов, гарантирующий участие в программе
  • В течение 2-3 недель заполнить анкеты, собрать необходимые справки, рекомендательные письма, сделать загранпаспорт, все это как можно скорее доставить в офис и ждать, когда вам подберут семью
  • С января по апрель оплатить полную стоимость программы
  • В мае — июне получить полную информацию о принимающей семье. Купить билет по специальным молодежным тарифам
  • Август. Сесть на самолет, взмахнуть крыльями, и отправиться навтречу новой жизни.

Что же принесет вам в будущем эта новая жизнь?

Во-первых, «Учебный год в США» — это своеобразная школа жизни, которая позволит вам осознать себя как личность, понять, кто вы есть и кем хотите стать.
Во-вторых, как это не удивительно, у многих людей после программы улучшаются отношения с родителями, ведь только на расстоянии начинаешь понимать , как дороги тебе те, кого ты любишь.
В-третьих, ваше свободное владение английским языком сделает честь любому языковому ВУЗу.
И наконец, вы приобретаете фантастический старт для вашей карьеры. Выпускники программы добиваются значительных успехов в профессиональном и личном становлении. Многие из них работают в ведущих отечественных и зарубежных компаниях.

Итак, вы решились!

Вам предстоит ощутить себя в совершенно новом качестве и совершенно незнакомом мире.

Как же вести себя среди этих странных американцев?

Может быть, советы людей, которые уже испытали это на своей шкуре, помогут вам. Вот некоторые из них:

  • Уважайте других, и они будут уважать вас.
  • Не говорите «я не могу». Любой опыт полезен для вас.
  • Возьмите с собой чувство юмора и позитивное отношение к жизни.
  • Улыбайтесь как можно чаще.
  • Не бойтесь делать ошибки.
  • Если у вас возникла проблема, поговорите о ней с друзьями.
  • Будьте тем , кто вы есть на самом деле. Это работает!
  • БУДЬТЕ ГОТОВЫ ИЗМЕНИТЬ СЕБЯ И НЕ БОЙТЕСЬ ЭТОГО!!!

Au Pair

Поехать и посмотреть страну можно за неделю. Но для того, чтобы действительно проникнутся культурой этой страны, понять традиции и образ мыслей ее народа, выучить язык, краткосрочной туристической поездки не достаточно.

Достаточно пожить год в принимающей семье в качестве AU PAIR.
ПРОГРАММА AU-PAIR дает возможность молодежи в возрасте от 18 до 28 лет не только улучшить знания иностранного языка, но и узнать страну этого языка «изнутри», почувствовать ее дух.

Основной обязанностью ее участника является забота о подрастающем поколении в европейской семье. Вот здесь-то Вы и сможете применить всю Вашу неуемную энергию и бурную фантазию, ведь для того, чтобы занять досуг ребенка, надо самому им в душе оставаться. Ребенок же, со своей стороны, будет лучшим учителем иностранного языка. Он-то и станет помогать Вам в выполнении «уроков», заданных на языковых курсах.

Вам не придется решать проблемы, связанные с проживанием, питанием и оплатой страховки — все эти расходы берет на себя принимающая семья. Более того, они также будут выплачивать Вам карманные деньги 200 — 300 евро ежемесячно.

Находясь в стране 12 месяцев, у Вас есть великолепная возможность потратить 4 недели «законного отпуска» на всевозможные путешествия по Европе, т.к. Ваша виза дает Вам такое право.

Культурный опыт

Вы попадаете в новую семью, которая будет сильно отличаться от вашей. У них есть свои правила, свой установленный распорядок дня, свои любимые блюда, свои привычки. Эти семейные обычаи сложились со временем и во многом отражают культуру данной страны. Ко многому вам придется приспосабливаться, что-то вам не будет нравиться. Но если вы попытаетесь стать частью этой семьи, будете принимать участие в их жизни вы поймете , почему они делают это именно так, а не иначе. Вы можете сто раз прочитать в книгах, что немцы любят порядок во всем, а ирландцы очень похожи на русских, но пребывание в европейской семье позволит вам на собственном опыте это испытать. Когда узнаешь, культуру другой страны, начинаешь лучше понимать и ценить свою собственную, по-другому смотришь на многие вещи.

Личностный рост

Попав в другую страну, вы столкнетесь с новыми для себя ситуациями, когда необходимо будет принимать решение самостоятельно. Вы будете нести ответственность за детей, но вы также будете для них примером для подражания. Вернувшись домой, вы обнаружите, что сильно изменились. Стали более уверенной в себе, самостоятельной. У вас появились новые навыки и умения, знания, возможно, вы стали терпимее. Даже если вы не заметите перемены в себе или не захотите в ней признаться, будьте уверены, ваши близкие скажут, что вы вернулись другим человеком!

Языковая практика

…даже не практика, а опыт ежедневного и круглосуточного общения на иностранном языке. Вы будете посещать языковые курсы, но что важнее, вам буквально придется разговаривать с носителями языка. А как иначе? Ведь чтобы узнать, как добраться до ближайшего Макдональдса, купить джинсы или обсудить с друзьями новый фильм / книгу, нужно будет говорить на иностранном! Кстати, книги и кино также будут на иностранном языке. (Не забудьте захватить с собой несколько касет/ книжек, когда будете возвращаться — дома быстро соскучитесь по языку).

Карьерные возможности

Работодатели очень ценят самостоятельных, целеустремленных людей, которые не бояться брать на себя ответственность, принимать решения. Если вы успешно участвовали в программе, то вы — именно такой человек! А если еще к этому добавить свободное владение иностранным языком, то строчка о пребывании по программе Au Pair в вашем резюме будет смотреться очень выигрышно.

Множество друзей

Первыми вашими друзьями станут дети. С ними нужно будет гулять, читать им книжки, водить в детский садик / школу, играть, в общем, посвящать им большую часть своего времени — ведь это ваша прямая обязанность! И если вам удастся завоевать их любовь и расположение, то они станут вашими самыми верными и искренними друзьями. Взрослые в принимающей семье — это не работодатели, с которыми вас связывают только «трудовые отношения», вы с ними живете под одной крышей как равноправный член семьи. В идеале, они должны стать вашими принимающими родителями. Конечно, глупо ожидать, что сразу после вашего приезда они воспылают к вам огромной родительской любовью и начнут бурно изливать вам свои чувства. Но впоследствии они могут стать для вас хорошими друзьями и советчиками. Однако большинство друзей вы найдете среди других Au Pair — девушек из разных стран, которые приехали по программе. Благодаря им вы познакомитесь с обычаями и языком разных государств, и просто будете весело проводить время вместе. Из их числа у вас, скорее всего, найдется лучшая подруга, с которой вы будете продолжать переписываться/видеться и после программы.

Путешествия!

Виза Au Pair дает право путешествовать по странам Шенгенского соглашения. Поэтому кроме самой страны пребывания у вас будет возможность увидеть другие страны Европы. Некоторые семьи берут девушку с собой путешествовать на время ее отпуска, многие Au Pair самостоятельно покупают на свои карманные деньги путевки (которые, кстати, стоят недорого благодаря молодежным скидкам). Самые продвинутые из числа Au Pair путешествуют с друзьями из числа местных жителей, автостопом либо мелкими перебежками через соседнюю границу (последние 2 варианта не рекомендуются).

В любом случае, пребывание в качестве Au Pair — это незабываемый опыт, который открывает вам новые возможности, а в вас — новые таланты и качества!


Волонтерские программы


Волонтерские проекты — это участие в международных молодежных акциях по всему миру с составе интернациональной группы молодых и незаурядных людей. Программа пользуется популярностью у самостоятельных и продвинутых представителей студенческой братии, которые не хотят быть похожими на других и не поддаются массовому помешательству на Work and Travel USA. Вместо того, чтобы коллективно (со своими подружками, бойфрендами, однокурсниками, сестрами/братьями) ехать в Штаты, эти оригиналы-индивидуалисты выбирают проект, который подходит именно им. А выбрать есть из чего!

Такого разнообразия стран, сроков поездки и видов работ, которые выполняют волонтеры, не предлагает ни какая другая программа. Волонтерские проекты действуют в Германии, Франции, Чехии, Финляндии, Японии, Мексике, Англии, Бельгии, Австрии, Италии, Латвии и др. — список возможных стран насчитывает около 40 государств!

Направленность проектов (или та работа, которую волонтеры будут выполнять) тоже самая разнообразная, поэтому каждый может найти проект, который подходит именно ему. Волонтеры участвуют в экологических акциях, восстановительных и реставрационных проектах, помогают в организации фестивалей/праздников, собирают материалы о культуре принимающей страны, принимают участие в подготовке исторических выставок, содействуют работе культурных молодежных центров.

Главное условие-это должно быть вам интересно!

Кроме того волонтерство — самая гибкая программа. Здесь нет работодателя, который устанавливает employment dates. Волонтеры самостоятельно выбирают проект, удобный им по срокам проведения. Поэтому не придется досрочно сдавать сессию или отказываться от поездки на море ради участия в волонтерской программе. Можно успеть и то, и другое! Сущность программы Программа краткосрочная — от 2-х недель до 1 мес. Волонтеры сами выбирают страну, сроки и направленность проекта (археологические раскопки, социальная работа, организация фестивалей/выставок, экологические проекты и др.). Работа 3-5 часов в день, обязанности непосредственно связаны с выбранной тематикой проекта. Основную работу в рамках проекта выполняют специалисты, волонтеры лишь оказывают посильную помощь по чутким руководством лидеров.

Например, экологический проект по озеленению города в Германии проводится группой рабочих, волонтеры же привлекаются для выполнения отдельных заданий. При этом, главная идея волонтерства — объединить людей из разных стран в рамках проекта для распространения идей мира и национальной терпимости, а лучший способ узнать людей и их культуру — это, как известно, вместе работать и проводить свободной время.

Все время, кроме 3-5 часов работы, у волонтеров свободное, и его можно посветить совместному приготовлению пищи (в частности блюд национальной кухни), экскурсиям (которые бесплатно устраивает принимающая организация), посещению дискотек, прогулкам по городу или «сидению» в Интернете. Работа волонтеров не оплачивается, но принимающая организация предоставляет питание и проживание, а также культурную программу (экскурсии, вечера национальной культуры, дискотеки, другие мероприятия по желания волонтеров).

Преимущества программы

Во-первых, интенсивная языковая практика. Вместо занятий на курсах в группе соотечественников, вы общаетесь с носителями языка, причем не заученными фразами из диалогов, а в «режиме реального времени» и в повседневных жизненных ситуациях. Вы запоминаете общеупотребимые слова и выражения, слышите живой язык, ведь то, как на самом деле говорят, например, в Англии, значительно отличается от цитат из Чарльза Диккенса. Общаясь с другими волонтерами или местным населением, Вы скоро начнете думать на языке. Вы не учите язык, Вы в нем живете! Совершенствовать свое знание языка за рубежом могут не только те, кто учит английский/французский/немецкий. Для тех, кто изучает «экзотические» языки, такие как японский, чешский, испанский, итальянский, китайский и др. волонтерство — едва ли не единственная возможность получить языковую практику в странах, где этот язык родной.
Во-вторых, знакомство с культурой страны. Это не туристическая поездка под руководством русскоязычного гида. Вы работаете бок о бок с местными жителями, знакомясь с их традициями и образом жизни. Разве не интересно узнать, что едят на завтрак во Франции, как любят отдыхать итальянцы, какую музыку слушают в Германии, кто считается звездой британского MTV?
В-третьих, общение с людьми со всего мира. В каждом проекте участвуют 12-30 волонтеров, причем из какой либо одной страны допускаются не более 2-ух человек. Поэтому команда подбирается самая что ни на есть интернациональная. Вы сможете познакомится с культурой разных стран, выучить пару приветствий на корейском или каком-нибудь африканском наречии, попробовать национальные блюда и блеснуть своим кулинарным искусством, выучить несколько латиноамериканских танцевальных движений или французских песен. Кроме культурного просвещения, вы просто приобретете много новых друзей, некоторые из которых остаются на всю жизнь, и море воспоминаний о веселой тусовочной жизни!

Дополнительную информацию можно получить в Отделе литературы на иностранных языках Центральной публичной библиотеки.
Адрес: ул. Фрунзе, 13, 3-й этаж
Тел.: 9-05-80 
E-mail: oil@foramail.ru



 

 наверх

Ищите на сайте:

Полиглот
В Центральной публичной библиотеке г. Новоуральска
Полезные ресурсы


Редкое издание энциклопедии по истории Российской империи наложенным платежом, книги on-line, книги PDF.


© Разработка и поддержка — студия Виталия Комарова «Vitart»